Увага! Протягом наступних двох тижнів посольство запровадить зміни до вимог щодо подання документів на візу та дозвіл на проживання. Рекомендуємо Вам ознайомитися з оновленою інформацією на цьому сайті перш ніж подавати документи у візовий відділ посольства. Інформація буде розміщена на першій сторінці вебсайту.
Для проживання і роботи у Норвегії необхідно отримати відповідний дозвіл. Для цього необхідно подати до Посольства заповнену анкету і документи, які потім надсилаються для розгляду до Управління імміграції Норвегії. Необхідно зауважити, що окрім поданих документів імміграційні органи також вивчають усі обставини окремо взятого подавача, які можуть вплинути на рішення.
Зазвичай дозвіл видається терміном на один рік.
Існують такі види дозволів:
дозвіл на роботу для спеціалістів
віза для пошуку роботи
дозвіл на некваліфіковану роботу
дозвіл на проживання для студентів
дозвіл на проживання для навчання у народній школі (folk high school)
Дозвіл на роботу для спеціалістів
У 2001 році були внесені зміни до Закону Норвегії про імміграцію, які дозволяють посольствам Королівства за кордоном розглядати документи і видавати дозволи без залучення норвезьких імміграційних органів.
Для отримання вищезгаданого дозволу необхідно подати оригінали таких документів:
- диплом про навчання спеціальності у профтехучилищі протягом не менш ніж трьох років.
Диплом має бути перекладений на англійську мову і легалізований компетентними
органами України;
- лист-пропозиція роботи;
- реєстраційне свідоцтво роботодавця, виданого реєстраційним органом Brønnøysund, та
документ від роботодавця про відповідність заробітної плати існуючій практиці, тарифній
сітці або шкалі заробітної плати;
- документ від роботодавця стосовно обсягу робіт і необхідної компетентності; у разі, якщо
роботодавець забезпечує житлом – довідку від Інспекції з контролю за умовами праці про
відповідність житла прийнятим нормам;
- для медпрацівників – ліцензія від Управління реєстрації медперсоналу. Детальну
інформацію можна знайти на вебсайті Управління www.safh.no, довідки за адресою:
Дозвіл видається лише для повної зайнятості в одного працедавця. Якщо подавач не є спеціалістом, його документи надсилаються на розгляд до Управліня імміграції Норвегії.
Віза для пошуку роботи
Зміни і доповнення, внесені у 2001 році до Закону Норвегії про імміграцію, спрямовані на спрощення процедури найму робочої сили, на яку є великий попит, з країн, що не входять до Європейського економічного співтовариства. Вони надають можливість громадянам цих країн подавати прохання про візу до Норвегії і, перебуваючи в Норвегії, здійснювати пошук роботи і подавати прохання про дозвіл на роботу. Така віза видається лише спеціалістам і строком не більше ніж на три місяці.
Для отримання вищезгаданого дозволу необхідно подати оригінали таких документів:
диплом про навчання спеціальності у профтехучилищі протягом не менш ніж трьох років. Диплом має бути перекладений на англійську мову і легалізований компетентними органами України;
документ, що підтверджує фінансову забезпеченість на період перебування у Норвегії (500 норвезьких крон, або 78 доларів США на день).
Подавачі зобов’язані повернутися на батьківщину у разі, якщо у 3-місячний термін вони не знайдуть роботу або їм буде відмовлено у дозволі на роботу.
Дозвіл на некваліфіковану роботу
Дозвіл на некваліфіковану роботу можуть отримати такі категорії громадян:
стажувальники
au pair (хатні помічники)
тимчасово наймані працівники на фермах
сезонні робочі
робітники
Стажувальники – це особи, які прагнуть здобути досвід у певній професії. Необхідною умовою для отримання дозволу є важливе значення стажування для набуття подавачем професійних навичок. Окрім того, стажування має бути невід’ємною частиною навчання подавача на його/її батьківщині.
Дозвіл на стажування може бути наданий перед, протягом, або по закінченні навчання.
Документи, які необхідно подати – стандартна трудова угода для стажування і документи про освіту.
Суть програми au-pair полягає в наданні можливостей для молоді вдосконалити свої мовні та, по можливості, професійні навички завдяки тимчасовому проживанню у норвезьких сім’ях, а також розширити свій кругозір знаннями про Норвегію. Претенденти на роботу au-pair мають бути віком не молодше 18 і не старше 30 років.
Документ, який необхідно подати – стандартна трудова угода для роботи в якості au-pair.
Тимчасово наймані працівники на фермах – це особи, які бажають отримати гарні знання з ведення сільського господарства і загальної культури у Норвегії. Вони беруть участь у повсякденній роботі і відпочинку на фермі нарівні з іншими членами фермерської родини. Працівники виконують звичайну фермерську роботу, у тому у садах і на городах.
Документ, який необхідно подати – стандартна трудова угода для тимчасової роботи на фермі.
Сезонні робочі виконують типову сезонну роботу, як наприклад збирання врожаю на фермі, збирання лісових ягід, або заміщення працівників на період відпустки.
Документ, який необхідно подати – лист-пропозиція роботи.
Дозвіл на проживання для студентів
Для отримання дозволу необхідно подати оригінали таких документів:
лист про зарахування або запрошення на навчання від ліцензованого навчального закладу Норвегії. Перелік ліцензованих навчальних закладів можна знайти на вебсайті Управління імміграції www.udi.no.
план навчання
фінансовий план і документ про засоби до існування. Документом про наявність засобів до існування може бути:
заява до Державного фонду освітніх позик з проханням про надання
студентської позики, гранту чи стипендії;
заява про фінансування до громадських фондів на батьківщині подавача;
підтвердження про перерахування коштів на банківський рахунок у Норвегії.
Обов’язковою вимогою є підтвердження про повне фінансування від Державного фонду освітніх позик або підтвердження наявності власних коштів, еквівалентних сумі повного фінансування. Сума повного фінансування від Державного фонду освітніх позик становить 80 000 норвезьких крон на 2004-2005 навчальний рік. Сума, що виділяється для оплати навчання, становить 20 860 норвезьких крон.
Подавачі повинні бути забезпечені житлом (будинок, квартира, житлова кімната, кімната у пансіоні тощо), яке відповідає вимогам органів охорони здоров’я Норвегії. У випадку оренди житла необхідно надати копію угоди.
На 2004-2005 навчальний рік встановлено такі тарифи:
- повний пансіон – 4 000 крон
- дрібні витрати – 2 500 крон
- навчальні посібники і канцтовари – 575 крон
По завершенню навчання і терміну дії дозволу на проживання студенти повинні повернутися на батьківщину.
Дозвіл на проживання для навчання у народній школі (folk high school)
Для отримання дозволу необхідно подати оригінали таких документів:
лист про зарахування або запрошення на навчання від школи
документ про засоби до існування. Сума прожиткового мінімуму для студентів народних шкіл на 2004-2005 навчальний рік становить 56 400 крон.
Для студентів, які проживатимуть поза межами школи - документ про забезпеченість житлом.
По завершенню навчання і терміну дії дозволу на проживання студенти повинні повернутися на батьківщину.
Вартість розгляду документів – 660 гривень
Подружжя та діти громадян країн ЄС та Європейської економічної зони звільняються від сплати консульського збору. Для цього необхідно надати документи, які підтверджують родинні стосунки з громадянами вищезгаданих країн. У разі сплати консульського збору кошти не повертаються.
Категорії громадян, які звільняються від сплати консульського збору при подачі документів на дозвіл на проживання/роботу:
громадяни країн ЄС та Європейської економічної зони
діти віком до 18 років на момент подачі документів
Будь-ласка, повідомляйте працівників візового відділу про Ваше право на безкоштовний розгляд документів.
Плата за розгляд документів здійснюється перед подачею документів шляхом банківського переказу. При подачі документів необхідно пред’явити квитанцію про оплату.
Отримувач платежу Посольство Королівства Норвегія
Установа банку АТ “Каліон Банк Україна”
Р/р для сплати у гривні 26001003010000
МФО банку 300 379
Код ЄДРПОУ 000000000
SWIFT CRLYUAUX
Вид платежу: Консульський збір
Платіж може бути здійснено у будь-якому відділенні Ощадбанку на території України. Найближчі до посольства відділення Ощадбанку:
вул. Прорізна, 3
вул. Володимирська, 4
вул. Богдана Хмельницького, 2, ЦУМ
Примітка: За переказ грошей стягується банківський збір у розмірі 2% від суми.
За додатковою інформацією будь-ласка завітайте на вебсайт Управління імміграції Норвегії www.udi.no або звертайтесь до Посольства Норвегії за адресою: