Statements

Три роки тому Росія незаконно анексувала Крим 18 березня -третя річниця незаконної анексії Криму, Росією. Міжнародна реакція на анексію була сильною, і Норвегія разом з союзниками і партнерами реагує на поведінку Росії. - Норвегія засудила російську окупацію і незаконну анексію Криму та Севастополя. Поведінка Росії є серйозним порушенням міжнародного права та міжнародного порядку, сказала... Read more

Nordic statement on behalf of Denmark, Finland, Iceland, Sweden and Norway at the Open Debate on Maintenance of international peace and security, given by Ambassador Geir O. Pedersen, 21 February 2017. Read more

Цього тижня Заступник міністра закордонних справ Норвегії Маріт Бергер Росланд відвідала Київ та Україну вперше. Вона провела зустрічі з високопоставленими представниками українського уряду та парламенту, а також з міжнародними партнерами та гуманітарними організаціями. У перший же вечір свого візиту пані Росланд відвідала Майдан Незалежності, де український народ стояв проти бездіяльності уряд... Read more

У цьому інтерв'ю з UA TV (англійською мовою) Посол Оле T. Horpestad описує норвезькі відносини з Україною, після офіційного візиту президента Петра Порошенка до Норвегії 18 жовтня. Посол підкреслює однозначну підтримку Норвегією суверенітету України і територіальної цілісності в рамках міжнародно визнаних кордонів, а також вказує на спільні декларації, підписані прем'єр-міністром Норвегії та... Read more

Норвегія збільшує свою підтримку Плану дій Ради Європи для України на десять мільйонів крон в 2016 році - Рада Європи є одним з наших ключових партнерів у досягненні спільної мети щодо подальшого розвитку демократії, верховенства закону і належного управління відповідно до європейських стандартів, сказав пан Бренде. Робота Ради Європи вносить свій внесок частково, щоб поліпшити здатність Україн... Read more

  У   Києві відбулась зустріч військових юристів України і   Королівства Норвегії , під час якої сторони обговорили напрями двосторонньої співпраці у   правовій сфері . Також під час зустрічі сторони узгодили позиції щодо правових відносин в   умовах сучасних бойових дій та   явищ « гібридної війни », якій вимушена протистояти Україна . —   Ми пропонуємо Україні Read more

З 1 січня 2017 р до Норвегії переходить головування у Раді міністрів Північних країн - офіційної організації зі співробітництва між урядами п'яти Північних країн. Головування в Раді міністрів Північних країн триває один рік і переходить по черзі від однієї країни до іншої. Рада міністрів Північних країн - офіційна організація зі співробітництва між урядами п'яти Північних країн. Головування в... Read more

  Президент України Петро Порошенко зустрівся з Королем Норвегії Гаральдом V. Під час аудієнції Глави української держави Його Величність відзначив історичну важливість першого офіційного візиту Президента України до Королівства Норвегія. Петро Порошенко подякував Королю за підтримку територіальної цілісності України та значну практичну допомогу. Президент відзначив увагу, яку Його Величність Read more

Шановний пане Президенте, пані та панове, Перш за все, це велика радість для мене, привітати президента Порошенко в Норвегії. Багато хто з вас знає, що це перший візит до Норвегії українського Глави Держави. Цей візит є наочним підтвердженням важливості поглиблення нашої співпраці. За останні кілька років наші двосторонні відносини отримали значний розвиток. І сьогодні ми підписали спільну... Read more

Україна та Королівство Норвегія мають спільне бачення цілісної, вільної та мирної Європи. Наша відданість міжнародному праву та основоположним принципам міжнародних відносин є непорушною. Read more

 Президент України Петро Порошенко в ході офіційного візиту до Норвегії провів зустріч з Президентом Стортингу (Парламенту) Норвегії Олеміком Томмессеном.  Глава Української держави подякував Президенту та норвезькому Парламенту за тверду позицію на підтримку суверенітету та територіальної цілісності України.  Співрозмовники обговорили безпекову ситуацію на Донбасі, імплементацію Мі Read more

Сьогодні, 17 жовтня, у Києві відбулася зустріч заступника Міністра оборони України — керівника апарату генерал-полковника Олександра Дубляна з директором норвезького Центру цілісності оборонного сектору (CIDS) паном Пером Крістенсеном. Сторони обговорили результати проведеного експертами Центру аналізу ситуації у рамках Проекту щодо зниження ризиків корупції в системі управління персоналом... Read more

  18 жовтня 2016 року Президент Петро Порошенко здійснить офіційний візит до Королівства Норвегія. Програмою першого в історії взаємин візиту передбачено зустрічі Глави держави з Прем'єр-міністром Королівства Норвегія, Президентом Стортингу (Парламенту) Королівства Норвегія, а також аудієнція Президента України у Короля Норвегії. За участю Президента України та Прем'єр-міністра Норвегії... Read more

Посольство Королівства Норвегії в Україні має честь повідомити, що Його Високоповажність  пан Уле Т. Хорпестад вручив вірчі грамоти Його Високоповажності пану Петру Порошенку, Президенту України, що акредитують його Надзвичайним і Повноважним Послом Королівства Норвегія в Україні. У ході бесіди з Послом Норвегії Уле Терʼє Хорпестадом Президент подякував народу та уряду Норвегії за соліда Read more

«Я жахливо вражений тим, що велику колону з допомогою розбомбили сьогодні, і що надзвичайно важлива допомога для народу Сирії не досягне тих, хто її потребує» сказав міністр закордонних справ Борге Бренде.  Близько 20 вантажівок з вантажем для надзвичайної допомоги, згідно з повідомленнями, розбомбили. Кілька водіїв та співробітників гуманітарних організацій, були вбиті під час нападу на конв Read more

Світові лідери зберуться в Нью-Йорку на 71-й сесії Генеральної Асамблеї ООН, яка розпочнеться тижнем зустрічей на високому рівні, 19 вересня. «Генеральна Асамблея ООН є унікальною ареною. Я з нетерпінням чекаю розвитку міжнародного співробітництва та інтересів Норвегії на найбільшому в світі місці зустрічей», сказала прем'єр-міністр Ерна Солберг. Прем'єр-міністр Ерна Солберг є лідером норвезько... Read more

Норвегія приєднується до заяви Представництва Євросоюзу та посольств країн-членів ЄС у Києві щодо запуску в Україні електронної системи декларування без сертифікації (17/08/2016)/Norway supports statement by the EU Delegation and the Embassies of EU Member States in Kyiv on the launch of an e-declaration system without certification in Ukraine (17/08/2016) Read more

Норвегія і Сполучені Штати Америки об'єднують зусилля для прискорення процесу розмінування, оголосили міністр закордонних справ Норвегії Борге Бренде та його американський колега Джон Керрі, у спільній заяві у середу. - Очищення грунту від мін та інших вибухових речовин є важливою частиною боротьби за мир у всьому світі, сказав пан Бренде, у зв'язку з запуском цієї ініціативи. - Фермери в Украї... Read more

12 червня у Києві відбувся Марш рівності. Завдяки чудовій співпраці організаторів, Національної поліції та міста Києва, марш пройшов спокійно, безпечно і без насильства. Більше ніж 1500 українців взяли участь в марші висловлюючи свою переконаність в тому, що лесбіянки, геї, бісексуали, транссексуали та інтерсексуали (ЛГБТІ) люди повинні користуватися такими ж основними правами як і їхні... Read more

Заява Посла Норвегії в Україні, пана Йона Елведала Фредріксена, щодо призупинення візиту до України, Підкомітету ООН з попередження катувань: Норвезький уряд стурбований тим, що Підкомітет ООН з попередження катувань(ППК) призупинив свій візит до України у зв’язку з неможливістю виконання своєї місії. Норвегія очікує, що Україна виконає свої міжнародні зобов'язання відповідно до Факультативного... Read more